domingo, 8 de mayo de 2011

Sin título

.


































          No pedir jamás al lenguaje que realice un esfuerzo
desproporcionado a su capacidad natural,   no forzarlo,
en cualquier caso, a dar lo máximo que posee.
Evitemos exigir demasiado a las palabras, por miedo de que,
extraviadas,  no puedan ya cargar con el peso de un sentido.



E.M.Cioran (Rumanía 1911-Paris1995)
"Ese Maldito Yo"
Traducción de Rafael Panizo
















































.

1 comentario:

myra dijo...

hola, querido amigo, conozco a Cioran y me gusta mucho, y a imagne que colocaste és fantastica!
un gran abrazo

Datos personales

Mi foto
HUELVA, Spain
bípedo..imagen,poesía..etc..etc..
 
Free counter and web stats