martes, 22 de junio de 2010

ser forma









Mirar los ojos limpios de lo oscuro






 







.

viernes, 11 de junio de 2010

lugar




Wo?
Vermessen, entmessen, verortet, entwortet,
entwo




¿Dónde?
Medido,desmedido,desubicado,despalabrado, 
desdonde






verso del poemario "Hebras de sol"
Paul Celan (1920-1970)














.

viernes, 4 de junio de 2010

Sin título









cuatro aguatintas (sin título)









miércoles, 26 de mayo de 2010

La atemporalidad














El sujeto en los sueños 




       Los  sueños  descubren al sujeto, lo sor-
prenden mientras yace -privado del  tiempo-,
de  ese  tiempo  de  la  conciencia  donde   él 
puede  actuar, donde  encuentra  la  realidad 
adecuada a su libertad: realidad fragmentaria
y continua; libertad condicionada. 
      Son pues, un modo de revelación del su-
jeto en la extrema situación de estar privado 
del tiempo que le pertenece. Mas no sólo en 
la simple atemporalidad, sino en el otro ex-
tremo: el de la supratemporalidad. 
      Lo primero que se encuentra en el sujeto 
en su estado de sueño es una inhibición,  la 
más radical que se pueda pensar en la condi-
ción presente de la vida humana; está pues, 
no sólo inhibido,  está vencido,  desarmado. 
El sueño vence y hay siempre una lucha, una 
especie de defensa del hombre despierto para 
entrar debajo; es una derrota cotidiana.

     El soñar podría decirse que es la esencia
misma  de  la  vida en tanto que  acción  del
hombre; de la vida en tanto que alguien  -el
hombre-  la está viviendo.  Su acción.   Una
acción que como suya, procede al par de su
pasividad,   y de  lo que  en  él  hay  de  más
activo -trascendente-.



María Zambrano   1904-1991

   (Los sueños y el tiempo)





























  
    







                                                      

viernes, 30 de abril de 2010

Quiere ser oquedad







          un ejercicio del cuerpo llama
          a la imagen

                             : horadada     
          vuelta sobre sí enciende el aire
          
          hay una relación sostenida en estos pájaros,
un regreso en puertas limpias frutos para las bocas
llamados mutaciones

          hay más verdad
          que en palabras



          Marcos Canteli
          (SU SOMBRÍO)











viernes, 16 de abril de 2010

paraíso de Arnheim







SUDOR DE PAISAJISTA




Por hacer un doblez en un pañuelo
-no por hacerlo mal- se ha roto el campo
y sobre el caballete la esperanza
de recobrar lo bello del paisaje.




Anibal Nuñez (1944-1987)
La luz en las palabras
(Antología poética)













domingo, 28 de marzo de 2010

Pájaros





¡Pájaros, lanzas levantadas en todas las fronteras del hombre!

Con todas las cosas errantes por el mundo, cosas perecederas, 
van a donde van todos los pájaros del mundo, a cumplir su destino 
de seres creados... Adonde va el movimiento mismo de las cosas, 
en su oleaje, adonde va el curso mismo del cielo, en su rueda 
-a esa inmensidad de vivir y de crear de la que se conmueve la
noche más profunda de mayo-  van,  y doblando más cabos de los
que se alzan en nuestros sueños, pasan, dejándonos en el océano
de las cosas libres y no libres..

Ignorantes de su sombra, y sin conocer de la muerte más que lo
que se consume de inmortal en el estruendo lejano de la inmensidad
de las aguas, pasan, dejándonos, y no somos ya los mismos.  Son
el espacio atravesado por un solo pensamiento.

¡Laconismo del ala!  ¡oh mutismo de los poderosos!
Mudos están, volando altos, en la gran noche del hombre. 
Pero con el alba, extraños, descienden hacia nosotros: vestidos 
con los colores del alba - entre betún y escarcha- que son los 
colores mismos del fondo del hombre....Y de ese alba del frescor, 
como de una ondulación purísima, ellos conservan entre nosotros 
algo del sueño de la creación.



"Pájaros y otros poemas" 
Saint-John-Perse (1887-1975) 






 





martes, 16 de marzo de 2010

La métrica de la suerte





En la vereda
La forma (no el simulacro)
El cauce impregnado, la morada.

Al menos Caravagio  me advirtió
De la astucia de la sombra
Ante el ojo depredador.













.

jueves, 4 de marzo de 2010

En el nombre de los disolutos












El foco, la desmemoria
una linea rigurosa
sin ensayos extendida,
perversión del procedimiento,
inducida propaganda         
al sentido constructivo......

Ser fruto y lanzadera
mellarse,
conseguir las brumas

"Quemar el foco"

















miércoles, 24 de febrero de 2010

La señal



                                               


Puente de Londres


-Eres tú, amigo? - dije.
-Deséale suerte a mi sombrero de copa.
Una dalia de cristal
trazó una linea verde en mi ojo gris.
El cielo estaba afónico como un búho de níquel.
-Adios, amigo - dije.
-Echa una hogaza y una yema de huevo en
mi bombín.

Una bombilla guiñaba entre las hojas de acanto.
Mi corazón yacía como una rosa en el Támesis.



PERE GIMFERRER 
"Arde el mar"











jueves, 11 de febrero de 2010

Oquedad









a Saint-John Perse





Hasta la orilla



Del más allá queda... Nada
Fue
Rompecabezas de un as excesivo
Para brillar de otro modo,
Para dar incandescencia en desuso,
A la ofrenda de aquel dibujo
Deletreado sobre el horizonte,
(Que ya no queda tan lejos)

Del que ya no queda nada. 






lunes, 1 de febrero de 2010

bajo la luna de Chernigov











Oculté de ti mi corazón
como si lo hubiera tirado al Neva...
Resignada y sin alas
en tu casa vivo.
Sólo que...por la noche oigo chirridos.
¿Qué hay entre esas sombras extrañas?
Los tilos del palacio de Sheremétev...
Un desfile de duendes...
Con cautela se acerca,
como  murmullo de agua,
el negro rumor de la desdicha,
se apropia de mi oído
y, cumpliendo una tarea, musita
su ritornelo, siempre el mismo:
" Buscabas estar bien,
¿sabes acaso dónde está tu bienestar? ".


ANNA AJMÁTOVA (1889-1966)

El canto y la ceniza
(Antología poética)





 





miércoles, 20 de enero de 2010

Visión




"Fase tras fase, la disolución del mundo prosigue, sin 
interrupción, sin extravío."                      
                                                               René Char

La cosa que yace entre los árboles
En la nada inscrita
Como el decir que cae al suelo
Enredado en la tumba donde sopla el viento
Árbol de donde cae el mono
Padre del hombre
Y del cual recogimos estos frutos malvendidos
Y el viento arranca nuestra carne
Y la palabra muerde los frutos
Mientras talamos el árbol de la Ciencia
Y la palabra otra vez cae al suelo
Herida por la misma palabra
Que canta el hombre de boca cosida
Al viento que todo lo borra
Al viento
Y la cabeza borra toda existencia anterior
Como si el hombre o el mono
Jamás hubieran existido.



Leopoldo María Panero
CAER












martes, 12 de enero de 2010

La escritura de las piedras








a  Roger Caillois (1913-1978)





Me  he  preguntado con  frecuencia  si en el
caso de Caillois el rechazo de la reiteración 
(lo que él llama su "dispersión fundamental")
no haría difícil e incluso imposible  cualquier
tentativa  de  identificar  su  "yo verdadero". 
El es lo contrario de un obseso, y sólo los
obsesos  muestran su "verdadero yo",  quizá
sólo ellos sean lo suficientemente  limitados
como para  poseer uno.

Remontarse no sólo más allá de lo humano,
sino de la vida misma,   alcanzar el principio
de las edades, convertirse en contemporáneo
de lo inmemorial; ése es el propósito de este
mineralogista que muestra su júbilo  cuando 
descubre en un nódulo de ágata anormalmente
ligero un ruido de líquido, agua oculta en su
interior desde  la aurora del  planeta,   agua 
"anterior",   "agua de los orígenes", 
"fluido incorruptible"   que da la impresión,
al individuo que lo contempla, de sentirse en
el universo, como un intruso alelado.

La  búsqueda  de  los comienzos  es la  más
importante  de  todas  cuantas  pueden 
emprenderse.
Es también  la única  manera  de  evadirse
que no sea una deserción o un engaño.   
Cuando  nos  hemos  acostumbrado  a
aferrarnos al porvenir, a colocar el apocalipsis
por encima de la cosmogonía, a idolatrar el
estallido y el fin,  a confiar hasta el ridículo
en la Revolución o en el Juicio Final.  (toda
nuestra arrogancia profética procede de ahí)
¿No valdría más dirigirse hacia un caos mucho
mas rico que el que aguardamos?.  Caillois se
vuelve preferentemente hacia el momento en
que ese caos inicial, que se va calmando,
intenta alcanzar una forma, una estructura,
hacia esa fase en que las piedras,  tras 
"el ardiente instante de  su génesis",  se
convierten  en "álgebra, vértigo, orden".

CIORAN
(fragmento de un comentario sobre "Piedras"
obra científica y poetica de R.Caillois)












lunes, 4 de enero de 2010

flor en la noche








EDGE


The woman is perfected
Hear dead

Body wears the smile of accomplishment,
The illusion of a Greek necessity

Flows in the scrolls of her toga,
Her bare

Feet seem to be saying:
We have come so far, it is over.

Each dead child coiled, a white serpent,
One at each little

Pitcher of milk, now empty.
She has folded

Them back into her body as petals
Of a rose close when the garden

Stiffens and odours bleed
From the sweet, deep throats of the night flower.

The moon has nothing to be sad about,
Staring from her hood of bone.

She is used to this sort of thing.
Her blacks crackle and drag.



------------


FILO


La  mujer alcanzó la perfección.
Su cuerpo

Muerto, muestra la sonrisa de realización;
La apariencia de una necesidad griega

Fluye por los pergaminos de su toga;
Sus pies

Desnudos parecen decir:
Hasta aquí hemos llegado, se acabó.

Los niños muertos, ovillados, blancas serpientes,
Uno a cada pequeña

Jarra de leche, ahora vacía.
Ella los ha plegado

De nuevo hacia su cuerpo; así los pétalos
De una rosa cerrada, cuando el jardín

Se envara y los olores sangran
De las dulces gargantas profundas de la flor de la noche.

La luna no tiene por qué entristecerse,
Mirando con fijeza desde su capucha de hueso.

Está acostumbrada a este tipo de cosas.
Sus negros crepitan y se arrastran.




Sylvia Plath  (1932-1963)
ARIEL

FILO,  fué su último poema,
(escrito seis días antes de 
poner fin a su vida).

traducción de Ramón Buenaventura















Datos personales

Mi foto
HUELVA, Spain
bípedo..imagen,poesía..etc..etc..
 
Free counter and web stats